Centralement situé à seulement 1 km de l'église des Saints-Théodores, Hotel Aegina fournit des chambres avec vue sur la mer. Bénéficiant d'un emplacement assez proche de la tour de Markellos, la résidence comprend 17 chambres ainsi qu'une bibliothèque et une zone commerçante.
À 500 m d'Agios Nektarios Monastery, l'hotel 2 étoiles sans fumée se trouve au centre d'Aegina. Cet hébergement est à une courte distance de promenade du phare de Bouza. Les amoureux de la nature apprécieront la proximité d'Avra qui se trouve à seulement 9 minutes de marche. Il y a la cathédrale Saint-Nectaire dans une zone de 4 km.
Les chambres disposent d'installations telles qu'un minibar ainsi qu'une TV à écran plat avec des chaînes satellite pour le divertissement des clients. Elles comportent des salles de bain avec une toilette séparée, un évier et une douche et le confort est assuré par un sèche-cheveux et des draps de bain.
Aegina propose un petit-déjeuner sous forme de buffet chaque jour. Le restaurant Kriton Gefsis in Aegina est à 5 minutes à pied.